Your Position:Home - Alumni Donation

Alumni Donation


Dear SJTU KoGuan Law School alumni & friends:

Thank you for your generous gift to support SJTU KoGuan Law School. Your tax deductible contributions through SJTUEDF will be utilized 100% to support the SJTU Law School students, faculty, and programs.

Your participation is very important to SJTU.  You can make any amount of contribution starting from $5. Your gift can be designated to a specific department or program, or be earmarked for the Annual Fund, which is extremely valuable because it allows SJTU to apply the funding to where needs most.

Please also check with your employer for any charity matching fund program.

You may choose from the following methods to donate:

 
Donate online 
 
KoGuan accepts gifts online. To make a gift using your credit card, please access the secure online forms listed below. For assistance, please call at 86-21-3420-7186 or send an email to yuanliping@sjtu.edu.cn.
 
 
Bank transfer
 
Accounts for RMB Yuan
招商银行(China Merchants Bank)
户名:上海交通大学教育发展基金会
账号: 212882589810001
开户银行:招商银行上海分行徐家汇支行

中国银行(China Bank)
户名:上海交通大学教育发展基金会
账号: 044104-8500-15011328093001
开户银行:中国银行上海市交通大学支行

Accounts For US Dollars
Account: Shanghai Jiao Tong University Education Development Foundation
Account Number: 121902093332501
Name of Bank: China Merchants bank Shanghai Branch Xu Jia Hui Sub-branch

Accounts For Hongkong Dollars
Account: Shanghai Jiao Tong University Education Development Foundation
Account Number: 121902093321301
Name of Bank: China Merchants bank Shanghai Branch Xu Jia Hui Sub-branch

SWIFT CODE: CMBCCNBS 051 (各帐号通用)
Add: 18 Cao Xi Road (N.) Shanghai China
Tel: 0086 – 21 – 6427389
 
Note: To use Accounts For US or Hong Kong Dollars, a donation agreement should been submit to SJTUEDF for Foreign exchange credit and settlement on request of State Administration of Foreign exchange and Banks.
 
原文参考:
使用以上美元、港币帐号,需向基金会提供捐赠协议,以便基金会根据银行、外管局要求,及时去银行办理外汇入账及结汇手续。自银行收到外汇捐款超过一个月不能提供捐赠协议,银行有权退回该笔捐款。
 
Check
Please make the check payable to SJTUEDF, and mail it to:
 
SJTU Education and Development Foudation
800 Dong Chuan Road
Minhang District, Shanghai,
200240
P.R. China
 
In the check's memo section, please designate the allocation of the gift as KoGuan Law School.
 
A receipt will be mailed or emailed to you for your tax record.
 
Unless you opt not to be listed, your name will appear on the annual donor's lists of SJTUEDF and SJTU KoGuan Law School. 
 
Thank you for your support!
 
Sincerely,
 
Yuan Liping
SJTU KoGuan Law School
Shanghai Jiao Tong University
Tel & Fax: 86-21-3420-7186
Email: yuanliping@sjtu.edu.cn